lundi 2 juillet 2012

Vidéo - Tyler Hilton rend visite à la T-Room

Lors de son passage au Royaume-Uni, Tyler a été invité par la marque Cheer Up Clothing


Voici la traduction de l'article avec son interprétation de Loaded Gun.

Eh bien, ce n'est pas tous les jours que nous recevons un artiste qui a joué dans un film primé aux Oscars (Walk The Line) dans notre bureau. Jeudi dernier (le 21 juin), le talentueux Tyler Hilton s'est rendu à Weybridge pour réaliser une interview avec Sophie et pour faire une séance très agréable pour Cheer Up. Malheureusement, le voyage a été marqué par plusieurs problèmes, mais il a réussi et a prouvé qu'il était l'un des invités les plus adorables.

Pour ceux qui ne le savent pas, Tyler apparaît dans la série américaine One Tree Hill en tant que Chris Keller, un personnage qui, malgré son arrogance, est l'origine d'une énorme fan-base pour l'interprète. Si vous n'avez pas suivi la série, qui a atteint son apogée après 9 saisons plus tôt dans l'année, vous pouvez l'avoir vu dans le film Charlie Bartlett aux côtés de Robert Downey Jr.



Tyler était au Royaume-Uni en tournée dans différents lieux du pays avec Boyce Avenue et il a joué à l'Hammersmith Apollo, la nuit précédente. On a eu une bonne discussion à propos de la vie en tant qu'artiste indépendant, de l'écriture de son album "Forget The Storm", sur le fait qu'il soit monté sur scène avec Taylor Swift, sur son passage dans la série à succès et sur ses futurs projets.

Tyler a eu la gentillesse d'interpréter deux chansons pour nous, et quel plaisir pour les oreilles! Après nous avoir dit au revoir et nous avoir inviter à venir le voir la prochaine fois qu'il jouerait à Londres, il a laissé un peu le vieux Weybridge pour se lancer dans son voyage vers la Belgique, emportant avec lui notre tout nouveau T-Shirt "Cool".

Rendez-vous en automne Tyler!
Source : Cheer Up
Traduction : Tyler Hilton Rocks

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire